Malaysian forestry officials have warned that illegal mining is polluting rivers, causing soil erosion and damaging trees in the country’s pristine forests.